Отправляетесь в испанию? забудьте о русских привычках

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Привет, друзья! Меня зовут Лина. Несколько лет назад я руководила рекламным отделом немаленького медиахолдинга и карабкалась вверх по карьерной лестнице. Но нежданно-негаданно в возрасте далеко за 40 оказалась в Испании. 5 лет назад я просто не уехала домой и прошла весь путь от незаконного мигранта до получения вида на жительство.

Сейчас я живу в городе, который сами испанцы считают красивейшим в стране. Это не Мадрид и не Барселона, а маленький Сан-Себастьян, в который я безумно влюблена.

Я расскажу читателям AdMe.ru о настоящей жизни на моей новой родине и о привычках местных жителей-королевичей. А называю я их так потому, что эта солнечная страна официально именуется Reino de España — Королевство Испания.

Испанок украшает все, кроме скромности

© ispalinka / instagram  

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Нас с детства учили: «скромнее надо быть», «скромность украшает девушку». И что в результате? А испанкам объясняли, что они умницы и красавицы.

В итоге любая из них на просьбу описать себя вспомнит про упругую попу, упомянет про шикарную грудь, подробно опишет свои великолепные волосы, зубы и ноги, отдельно пробежится по пухлым губкам и выразительным глазкам.

Слухи о красоте и брутальности местных мужчин слегка преувеличены

Не могу пройти мимо и не внести каплю здоровой иронии в общепринятое мнение об испанских мужчинах. Говорят, что практически все они — страстные, мускулистые и чертовски привлекательные. Хи-хи. На самом деле подавляющее большинство — лысенькие, коренастенькие и с пузиком.

Местные мужчины — все маменькины сынки и подкаблучники? В этом есть доля правды. Мама здесь — всему дому глава. Испанцы не ходят в гости к родителям, они ходят в дом к маме. Очень часто мужчины живут с мамой чуть ли не до своей пенсии, так как рано жениться здесь не принято, а потом может быть уже поздно.

Дети для отцов не обуза

© ispalinka / instagram  

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Испанцы хотят быть хорошими мужьями и заботливыми отцами. Они сильно привязаны к собственным семьям. Даже если пара расходится, отцы продолжают заботиться о ребенке и проводить свое свободное время с ним. И не по предписанию суда, а по велению сердца.

Мужчины часто жалуются на то, что сеньоры проводят свободное время в барах, а не в семье. Что женщины заботятся только о себе и задумываются о ребенке ближе к 40. Нередки случаи, когда именно папы берут декретный отпуск и принимают на себя все хлопоты, связанные с младенцем.

Здесь принято плотно есть на ночь

© ispalinka / instagram  

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Испанцы почти не завтракают: чашка кофе, нежнейший багет или круассан — это привычное для большинства начало дня. В полдень они немного перекусывают. После этого между 2 и 4 часами пополудни наступает время ланча, ну а вечером, эдак с 21:00, начинается основная гастрономическая феерия.

Учитывая подобный режим питания, в стране должны жить 40 млн толстяков. Но это не так.

Во-первых, при каждом удобном случае испанцы танцуют, во-вторых, они с упоением занимаются спортом или просто гуляют по улице.

Ну а в-третьих, за столом царит dieta mediterranea («средиземноморская диета»). Здесь практически никогда не едят гарниры, за исключением свежих овощей, и готовят только на оливковом масле.

Чай стоит в одном ряду с лекарствами

Если вы пригласили испанца в гости, не удивляйтесь, что в ответ на ваше гостеприимное предложение выпить чай вы услышите удивленный отказ: «Спасибо, не надо, я хорошо себя чувствую».

Дело в том, что для испанцев чай — это как для нас компрессы, они пьют его исключительно при физическом недомогании или душевных муках. Так что, заказав чай утром в тихом кафе вне туристической зоны, вы буквально станете событием этого дня. Именно по этой причине в Испании почти везде только пакетированный чай, причем среднего качества.

Пара слов об испанских зарплатах и пенсиях

© ispalinka / instagram  

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

2019 год порадовал королевичей значительным увеличением зарплаты, и сейчас минималка равна € 1 050. Средняя зарплата, за которую трудятся учителя, бухгалтеры, продавцы и официанты, составляет около € 2 000. Ниже среднего зарабатывают в сельском хозяйстве и социальных службах, а также в строительстве.

Здесь не самая высокая пенсия по сравнению с другими странами Европы (минимум € 636, максимум € 2 567). Но зато самая индексируемая.

А еще испанские пенсионеры не представляют, что могут столкнуться с одиночеством и нищетой. По госпрограмме для них организуют путешествия и экскурсии, предоставляют льготы на билеты и отели «все включено».

Недовольство вызывает лишь то, что на Канары попасть без очереди невозможно.

Сколько тратит в месяц испанская семья

© free-images  

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

В месяц на семью из 4 человек (плюс 2 собаки) у нас уходит около € 2 000. Не шикуем, но и не отказываем себе ни в чем. Вот наша несложная арифметика:

  • € 250 — социальная аренда жилья плюс коммуналка;
  • € 150 — телефонная связь и интернет;
  • € 400 — косметика, одежда, развлечения, походы по кафешкам, траты на собак;
  • € 100 — уход за собой (стилист, косметолог);
  • € 600 — еда (2 раза в неделю мы ходим в супермаркет, отовариваясь по полной, каждый день покупаем по 2 свежих багета и разную мелочь);
  • € 100 — транспорт, включая поездки во все близлежащие города;
  • € 400 — всевозможные незапланированные расходы.

К любому врачу можно попасть бесплатно

85 % лечебных учреждений Испании принадлежат государству, и только 15 % — частные клиники. В королевстве круглосуточно действуют специальные отделения — Urgencia (неотложка), где всегда поставят обратившимся диагноз и предоставят необходимый комплекс медицинских услуг.

Конечно, попасть к узким специалистам, минуя терапевта в поликлинике, очень трудно. Здесь ступенчатая медицина и специалисты принимают только по записи. Ожидание может растянуться на несколько недель, а то и месяцев. Но в исключительных случаях та же неотложка направит вас к нужному специалисту уже без всякой очереди.

Местные девушки не торопятся замуж

© free-images  

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Наиболее «удобным» для замужества испанки считают возраст между 32 и 42 годами. Тогда можно и жениха присмотреть, и ребенка родить. Причем барышни нередко отдают предпочтение иностранцам.

— А почему испанские женихи не в фаворе? — спросила я свою подругу Исабель.

— Потому что они менее серьезные, более инфантильные, не стремятся к карьере и постоянным отношениям. Имеют много обязательств, которые не хотят выполнять, — ответила она.

Тогда стала я вспоминать всех знакомых испанок. И да, подавляющее большинство живет как раз не с соотечественниками. В приоритете женихи из Германии, Голландии, Норвегии, Швеции, Швейцарии и Дании. Считается, что они очень серьезные, ответственные, работящие и, конечно, более молчаливые. Болтать испанки и сами любят.

В Испании борются с домашним насилием

Здесь все женщины знают, что если они страдают от насилия, то должны позвонить по 016. Это номер службы неотложной помощи. Ежедневно вся пресса твердит о защите женщин. В Испании действует 106 инквизиционных трибуналов по делам насилия.

Мужчину сразу забирают на трое суток просто по заявлению женщины. Арестовывать и отпускать его могут хоть 100 раз, а все судебные процессы для потерпевшей оплачивает государство.

Местные жители предпочитают путешествовать в пределах королевства

© ispalinka / instagram  

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Испанцы — патриоты, поэтому они лучше будут тратить честно заработанные деньги на развитие туризма в собственной стране, чем вывезут кровное куда-то за рубеж. Большинство во время отпуска лишь мигрирует из региона в регион. Жители островов едут изучать материковую часть, горцы спускаются к морю, а северяне греют пузики на побережьях Коста-дель-Соль или Коста-Брава.

А еще испанцы — одни из самых прижимистых туристов. За 7-дневный отпуск они тратят около € 800. Более 30 % от этой суммы королевичи оставляют в барах, остальные 70 % спускают на жилье, транспорт, сувениры и экскурсии.

Испанцы экономят на всем, кроме… ТV

Среднестатистический испанец никогда не оставит в розетке зарядку от телефона, потому что «электричество капает». Хотя со здешними счетами за коммуналку поневоле начнешь все и отовсюду вытаскивать. То же самое происходит с водой. Сначала полагается намылиться, а потом включить воду, чтобы пену с себя смыть.

Но вот телевизор — это святое. На нем мы не экономим. Ни один уважающий себя испанец не пропустит выпуск новостей, футбольный матч или свеженькую порцию сериала. Ну а самые скупые идут в бар. Благо телевизоры во всю стену есть везде, а заодно и пообщаться можно.

В домах и квартирах всегда прохладно

© ispalinka / instagram  

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Отопление здесь есть (и даже центральное), но включается оно дозированно, а на ночь вырубается вовсе. В то время как испанцы скачут по квартире в одной футболке, я напяливаю на себя все, что попадает под руки: пару футболок, пару свитеров и плед сверху.

Местные никакой проблемы в этом не видят, они всю жизнь с самого рождения так живут. Более того, им это нравится: «Посмотри, целых плюс 18 в квартире». А на центральное отопление еще и жалуются: мол, жарко, приходится окна открывать, отапливаем улицу, никакой экономии. Меня же называют неженкой и все время припоминают, что я из холодной страны и априори не должна мерзнуть.

В любом пустующем доме быстро появляются новые жильцы

Либеральными местными законами разрешено использование временно или постоянно пустующих земельных участков, зданий и квартир. В итоге любое жилье может стать пристанищем для маргиналов. Выселить этих ребят практически нереально — только лишь по решению суда и когда им будет предоставлено другое жилье.

Как-то я разговорилась с испанской бабулей. Пока она гостила у сына, в ее квартиру въехала многодетная арабская семья. Сменили замки и выкинули часть хозяйских вещей на улицу. Пожилая сеньора судится уже несколько лет, но безрезультатно. Судья посчитала, что «отсутствует состав преступления», и отложила слушание дела на неопределенный срок.

В барах можно не платить за закуску

© pixabay  

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Открываю секрет главного развлечения местных жителей. Это тапеаринг, или искусство не платить за еду, а только за напитки. И вот 3 золотых правила удачной охоты на тапас — мелкую закуску, подаваемую в баре к пиву или вину.

  1. Выбор заведения. Обращаем внимание на 3 фактора: количество местных, обстановка и скатерть. Чем проще обстановка, тем больше порция. Пластиковые столы, слегка обшарпанные стены, наспех нацарапанное мелом на доске меню — нам сюда.
  2. Тапас любит общество. Лучше всего приходить компаниями от 3 до 5 человек. Тогда можно попробовать все и много.
  3. Если не хватило одной порции, а выпивать уже не хочется, просите тапас без напитка. В таком случае за него придется заплатить. Но немного — € 1, максимум € 1,5. И помните: тапас приносят к любому напитку, даже к воде.
Читайте также:  Паспорт моряка: документы для получения в 2020 году

Торопливых ежеминутно призывают расслабиться

© ispalinka / instagram  

В Испании самые популярные выражения — mañana («завтра») и no pasa nada («ничего страшного»). Главный смысл их: «ничего же не случилось, приходите завтра». К слову, сами испанцы костерят на все лады неторопливую бюрократическую машину, если дело касается непосредственно их. А если кого-то другого, то испанца невозможно сдвинуть с места. Маньяна, и все тут.

Для тех, у кого работа связана с четким графиком и ограниченными сроками, это похоже на кошмар. Банковскую карту можно получить через пару дней или… через пару недель. Сами же испанцы только улыбаются и говорят: «Такова жизнь. Расслабься!»

Испанцы любят ввернуть в разговор крепкое словечко

На каждой улице в любую минуту можно услышать «Ходер!» (в русском языке его мягким аналогом будет слово «блин»). Будни и праздники местных жителей нашпигованы довольно крепкими выражениями, которые приводят людей, не говорящих на испанском, в культурный шок.

Интеллигентная пенсионерка, милый розовощекий бутуз — все злоупотребляют «ходером». Даже 5 минут беседы без бранных слов граничат для испанца с рекордом. При этом многие бранные слова уже потеряли свое первоначальное значение и произносятся без особого повода.

Никто не знает, как на самом деле живут маркизы и герцоги

© free-images  

В Испании официально существуют титулы герцога, маркиза, графа, виконта, барона и сеньора. При этом местная знать — одна из наиболее закрытых в Европе. Обычные жители страны, как и туристы, никогда не сталкиваются с представителями высшей аристократии. И что там творится за наглухо закрытыми воротами замков, доподлинно не знает никто.

А еще тут есть титул, которого нет ни в какой другой европейской стране. Речь идет о грандах — верхушке испанского дворянства. Этот титул ввел в XVI веке король Карл V. «Грандом», или «великим», мог стать любой дворянин. Сейчас в Испании насчитывается более 2 700 знатных особ, из них около 400 являются грандами.

Фамилии басков невозможно выговорить с первого раза

Баски — это народ с древними корнями, живущий на севере Испании (и юго-западе Франции). Считается, что настоящий баск должен иметь фамилию, взятую у 8 своих предков. В итоге самой длинной испанской фамилией является Burionagonatotorecagageazcoechea. В XIX веке ее носил сотрудник министерства финансов в Мадриде. Конечно, он был баском.

Первой в этих длинных наименованиях, как правило, стояла фамилия отца, второй — матери. Потом прибавлялось имя дома или местности, где находится жилье.

Еще одна фамилия говорила о профессии человека, живущего в доме: кузнец, портниха. Или о характеристике самого дома: новый, большой.

Все это они соединяли в одно слово, вот и получалось «Итурраспеаморебьетаэчеберрия» — «живущий на реке любви в новом доме».

Как выглядит настоящее испанское счастье

© ispalinka / instagram  

Исследователи как-то раз решили узнать, жители какой страны самые счастливые. Как оказалось, средний показатель счастья по Европе — 54 %. А вот в Испании счастливыми назвали себя 60 % опрошенных.

Барселонский социолог Эдуардо Пунсет пояснил, почему так происходит. Испанцы ставят на первое место не деньги и не движение вперед по карьерной лестнице. Им важны любовь, семья и дружба.

Добавьте к этому природный оптимизм, умение наслаждаться каждым моментом и, конечно, привычку вовремя ставить дела на паузу. Работа закончена.

Баста! Ни одной мысли не должно быть о ней до следующего трудового дня.

Вам приходилось бывать в Испании в качестве туриста? А рискнули бы переехать в королевство и остаться там навсегда?

Источник: https://www.adme.ru/svoboda-puteshestviya/ya-zhivu-v-ispanii-5-let-i-ne-perestayu-udivlyatsya-mestnym-tradiciyam-i-privychkam-2168515/

О каких русских привычках нужно забыть в испании

Мягкий климат, исторические достопримечательности, архитектурные и культурные шедевры, яркая национальная кухня и места для отличного шопинга – Испания по праву занимает высокое место в рейтинге самых посещаемых стран мира. Сюда едут за незабываемыми впечатлениями и самобытной атмосферой.

Но, как в любой стране с другим менталитетом, в Испании существует ряд правил и традиций, которых следует придерживаться, находясь в стране. От некоторых привычек, свойственных российскому туристу, лучше отказаться во время путешествия в солнечную страну корриды, футбола и старинной истории.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Курение и алкоголь

Курить в Испании разрешается только в строго отведённых местах. То же самое касается употребления алкоголя. Выпить пива в парке или покурить в ожидании транспорта здесь не получится. Иначе грозит крупный штраф.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Обращаться на «вы»

В Испании принято обращаться на «ты» абсолютно ко всем, независимо от возраста и степени знакомства. Это правило следует просто принять.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Быть замкнутым

Доброжелательность и улыбчивость  – важная составляющая испанского общества. Здесь принято здороваться с незнакомцами, желать приятного аппетита, проходя мимо столиков в ресторане, искренне благодарить за любую мелочь.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Обсуждать проблемы

Привычка делиться горестями и невзгодами – не для Испании. Личные неурядицы испанцы держат при себе, поэтому оставьте привычку жаловаться на жизнь. То же самое касается разговоров на тему болезней и смерти.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Быть пунктуальным

Если вы задерживаетесь на встречу, не переживайте по этому поводу. Большинство испанцев не отличаются пунктуальностью. То же правило работает в отношении ожидания вашего спутника или знакомого: не обижайтесь, если он не придёт вовремя. Для испанцев это в порядке вещей.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Дремать в общественных местах

Даже если вы не выспались, оставьте привычку прикорнуть в общественном транспорте. Сон в местах скопления людей для испанцев неприемлемая вещь. Здесь существует сиеста для дневного отдыха. Такая привычка даже раздражает местных.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Не оставлять чаевые

Благодарность за обслуживание не включена в стоимость такси, обслуживания в ресторанах или другого сервиса. Но благодарить здесь принято. Оставляйте чаевые в размере 5-15% от суммы.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Проявив уважение к обычаям испанцев, вы сделаете своё путешествие качественнее и удивительнее, ведь это позволит окунуться в настоящую атмосферу солнечной Испании.

Источник: https://selfmadetrip.com/o-kakih-russkih-privychkah-nuzhno-zabyt-v-ispanii/

Испанка рассказала, какие русские привычки нужно перенять иностранцам

Молодая испанка по имени Нурия (Nuria) давно влюбилась в Россию и русский язык. Чтобы выучить его, она покинула родную Барселону и какое-то время прожила в Москве. А чтобы поделиться с миром своими впечатлениями от нашей страны, девушка завела блог на YouTube, в котором рассказывает, чем её удивила и покорила Россия.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Например, она не знала, что на день рождения можно и нужно получать подарки, что разуваться дома гораздо приятнее, чем ходить в обуви, а любовь к гречке и чаю теперь останется с ней навсегда. Итак, вот список привычек, которые, по мнению 25-летней Нурии, необходимо перенять каждому иностранцу:

1. Есть гречку и сметану

Самое большое изменение после моей жизни в России — это еда. Конечно, в России продукты питания не такие, как в Барселоне, но я к этому быстро привыкла.

Иногда я скучала по хамону, испанскому сыру, вину и так далее, но привыкнуть к русской еде было не сложно.

Например, сейчас я не могу жить без гречки! Я ем гречку каждый день, без исключения! На завтрак или ужин, потому что она очень вкусная и быстро готовится. 

Одна проблема — найти гречку в Испании трудно, её можно купить либо в русском магазине, либо в специальных экоотделах. У нас здесь гречка считается необычным и полезным продуктом, а значит, дорогим. Как минимум дороже, чем в Москве. Пакет гречки в русском магазине стоит 2,5 евро.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Пожив в России, я теперь не могу жить без сметаны. Сейчас я добавляю сметану к любому блюду! Овощи, мясо, макароны, десерт. Я люблю есть спагетти со сметаной, и когда моя мама это видит, она говорит: «Фууу, Нурия, ну что ты делаешь?!» Просто для испанцев сметана — это как йогурт, и добавлять её в мясо или салат считается странным. Но мне тааак нравится! Это просто ммм, очень вкусно.

2. Пить чай

Прозвучит невероятно, но первый раз в жизни я использовала чайник в России. То есть когда мне было 24 года. В Испании мы очень редко пьём чай, и чайник — это вовсе не предмет первой необходимости. У моих родителей дома нет чайника, у друзей — тоже нет. 

Но вернувшись из России, первое, что я сделала, — купила себе чайник. Я поняла, что уже не могу жить без чая.

Я работаю с чашкой в руке, смотрю сериалы с ней же, даже сейчас у меня в руках чай! Помню, что, когда жила в Москве, меня жутко бесило, что по всему дому стояли эти пустые чашки с пакетиками чая.

Мои соседки по квартире просто оставляли их всегда и везде. А сейчас они — это я. Теперь моя соседка Хелена постоянно говорит мне: «Нурия, как так можно, убери уже свою чашку!»

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

3. Дарить цветы

Я думаю, что Россия — единственная страна на планете, где есть круглосуточные магазины цветов. В Барселоне такого не представить. У испанцев это просто в голове не укладывается. Тут совсем не принято дарить цветы, никогда и никому.

Исключением может быть только какая-то очень особенная дата, например 80-летие бабушки. Ещё у нас могут дарить цветы тем, кто лежит в больнице. Так что если вы увидите на улицах Испании человека с букетом цветов, то это, скорее всего, либо старая бабушка, либо человек, только что вышедший из больницы.

А ведь это очень приятно — получить в подарок букет цветов.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

4. Не приходить в гости без подарка

В России именинник никогда не останется без цветов, как минимум один человек принесёт букет. В Барселоне это не принято. Только если это дарю я. У нас даже нет правила дарить подарки. То есть можно приходить в гости с пустыми руками. Да, да! Русским сложно это даже вообразить!

Читайте также:  Гражданство сербии для россиян: как получить в 2020 году

Однажды меня с моей русской подругой Идой пригласили на день рождения в Испании. И вот мы стоим в подъезде, ждём, когда нам откроют дверь, а она смотрит на меня и страшно переживает: «Нурия, ну как же мы ничего не принесли! Давай быстренько в магазин сбегаем!» Это было так мило. Я смотрела на неё и думала: «Мимими, моя русская подруга!»

Сейчас я всегда приношу что-то в гости — либо бутылку вина, либо букет цветов. Я привыкла к этому, и мне нравится. Это хорошая русская привычка.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

5. Ходить дома без обуви

В Барселоне мы ходим дома в уличной обуви. Я знаю, что для русских это странно, но у нас так. Сейчас я понимаю, что это очень неудобно, и пол всегда грязный.

У нас в домах есть тапочки, но мы надеваем их обычно только вечером, когда после душа лежим на диване или в кресле, отдыхаем, смотрим телевизор.

И вообще, испанцы считают некрасивым давать гостю тапочки на входе, это расценивается как плохое воспитание, серьёзно! 

Но после жизни в России мне стало дико неудобно ходить дома в обуви! Сейчас я сама хожу без обуви, завела тапочки для гостей и ввела правило — сразу разуваться в моём доме. Мне нравится, и пол всегда чистый.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

6. Проветривать помещение

В России я очень быстро выучила слова «душно» и «проветрить». Поначалу мне было невероятно трудно понять, зачем вообще нужно открывать окно, когда на улице жутко холодно! Моя соседка Наташа всегда говорила: «Нурия, тут так душно, давай немножко проветрим». А я всегда мёрзла, но соглашалась.

Но вернувшись в Барселону, я теперь каждое утро открываю окно. И на работе тоже. Коллеги сходят с ума: «Нурия, что ты делаешь!?» Но мне нравится свежий воздух, и это полезно. Иногда прямо охватывает чувство, что не хватает кислорода и нужно срочно проветрить.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Ранее «Ридус» рассказывал о русской эмигрантке, которая уехала жить в Испанию и рассказала о 10 вещах, которые жутко бесят её в жизни за границей.

Другая россиянка вернулась из Италии, так как не смогла построить там отношения с местными инфантильными мужчинами.

Интересно почитать откровения американца, 10 лет живущего в России. Человека, выросшего в другой культуре, сначала многое шокировало, он долго привыкал к особенностям и менталитету русских людей.

А другой американец признаётся, что совершенно обрусел, ведь он теперь заправляет майку в трусы, чтобы не дуло, а дома у него есть пакет с пакетами. И это очень смешно.

И весьма любопытны мнения иностранцев о наших русских женщинах, которые славятся во всём мире своей красотой.

Источник: https://www.ridus.ru/news/280247

«Не любят показуху». Россиянка о жизни в Испании, плюсах и минусах страны

noordenwind

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Вероника — девушка с необычной судьбой. Родилась в Грозном в уважаемой семье, и все было  прекрасно, но в 90х началась война. Семья потеряла все и пришлось начинать жизнь с чистого листа. Сначала – Ставропольский край, потом – Москва, учеба и работа там. Однажды, устав от рутины, Вероника решает отправиться получать европейское образование. Выбор падает на Испанию.

Почему Испания

Проработав много лет в компании, занимающейся организацией обучения за рубежом, я однажды решила тоже получить зарубежное образование. Стала думать, в какие страны можно было бы поехать, чтобы было недорого, чтобы я знала язык (я знаю английский, испанский и итальянский) и чтобы было приятно жить. Были варианты: Кипр, Дубаи, Италия и Испания.

На Кипре делать было нечего, с работой туго да и перспектив не так уже много. В Дубаи нужен был автомобиль, чтобы передвигаться, потому что город огромен, а после Москвы не хотелось жить в мегаполисе, плюс: арабы меня не очень привлекали с точки зрения знакомств и дальнейшего общения.

Италия мне показалась страной стагнации и кризиса, с большой бюрократией и сложной экономической ситуацией. Так что оставалась Испания. У меня как раз на юге там были друзья, и я решила поехать в Андалусию. Аграрный регион, хорошие университеты, шикарный климат, море, фрукты, и низкая стоимость жизни. В Севилье нашлась подходящая магистратура, поэтому я переехала туда.

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Удивило

Я оказалась не готова к сильному акценту южан. Я раньше была в Мадриде и Барселоне – там говорят на чистом кастильском, а на юге из-за смешения культур очень сильный акцент, из-за которого я вообще ничего не могла понять, только через несколько месяцев я стала что-то воспринимать на слух.

А сначала это был большой удар и большая сложность.А вторым ударом для меня оказался тот факт, что зимой даже на юге Испании очень холодно. Холодно именно к квартирах, потому что здесь нет центрального отопления.

Естественно, минусовых температур тут не бывает, но ночью столбик термометра может опускаться до +2. В такую погоду в жилищах, приспособленных под жару (полы выложены мраморными плитами или кафелем), наступает жуткий холод. Это стало для меня шоком.

Я с собой не брала никаких теплых вещей, потому что думала, что это юг. Оказалось, что нужно иметь пуховики и шерстяные носки, тапочки и теплые пижамы.

Испанцы

На мой взгляд, испанцы в корне отличаются от русских, и ничего общего у нас нет. Многие говорят, что мы похожи, но нет, совершенно разный подход к жизни. Испанцы очень любят свою размеренную жизнь, они умеют ей наслаждаться. Испанец не будет куда-то рваться и пытаться достичь каких-то целей.

Много вы знаете нобелевских лауреатов или ученых-испанцев? В основном известны испанские писатели и поэты, художники, творческие личности. А вот в серьезных сферах испанцев нет, потому что их правила жизни – никуда не спешить, все делать спокойно. Ни один испанец, имея стабильную хорошую работу, не будет искать другое рабочее место.

Никто не гонится за дорогими вещами, машинами, домами. Испанцы не любят показуху.Испанцы очень социально-активные. Они предпочитают проводить время с друзьями, сидя на улице в баре. Конечно, этому способствует и прекрасная погода, и низкие цены в барах: получается даже дешевле, чем готовить и есть дома. Готовить дома накладно еще и из-за высоких цен на электричество и воду.

Так что сидеть дома даже финансово не выгодно – в этом секрет испанцев, постоянно сидящих в барах.Испанцы – очень отзывчивые люди, они уважительно относятся к старшему поколению, всегда готовы помочь. Жить в испанском обществе не страшно, потому что ты понимаешь, что даже если с тобой что-то случится на улице, тебе помогут.

В России сейчас этого нет, там могут еще и пнуть, но никто не подойдет и не поможет.Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Женщины и мужчины

Испанские женщины очень «феминистичны», так как долгое время они находились под гнетом и только недавно получили свою свободу и права. Из-за этого и пошел сильный перекос в сторону феминизма.

Они хотят быть наравне с мужчинами, в семьях поровну оплачиваются счета, но зато они могут ничего не делать по дому и не готовить.Испанские мужчины достаточно хорошие семьянины. Они очень хорошо относятся к детям, даже к чужим.

Почти все приучены вести хозяйство и могут готовить, стирать, гладить и так далее – у них не считается это зазорным. Многие берут декретный отпуск, который, кстати, составляет всего три месяца.

При этом многие мужчины достаточно вспыльчивые и ревнивые, из-за этого в Испании остро стоит проблема домашнего насилия. Иногда в новостях рассказывают даже о смертельных случаях.

Привычки

Многих россиян удивляет приверженность испанцев какому-то конкретному расписанию, к еде, к дневному сну. Многие тяжело привыкают к раннему завтраку, сиесте и позднему ужину – русским это обычно не нравится.

Русским девушкам особенно не нравится привычка мужчин спать днем, они считают, что это непродуктивно. В России мы постоянно куда-то бежим, занимаемся делами, а в Испании более размеренная жизнь, и ни один уважающий себя испанец не будет отказываться от дневного сна.

В сиесту не работают даже магазины, кафе и бары, только где-то с пяти вечера все снова открывается. А по воскресеньям вообще ничего не работает – это выходной по всей стране, так что, если у тебя запланирована вечеринка, например, то все нужно покупать заранее.Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Раздражает

Во-первых, неорганизованность: очень часто дела перекладываются, все завтра-завтра и это может тянуться месяцами. Никто не отвечает на электронные письма сразу, очень большая бюрократия, очень долго оформляется любая бумажка, любое разрешения.Еще раздражает их крикливость.

Они очень громкие, у женщин очень грубые хриплые голоса. Куда бы ты не пришел, везде стоит гул: все кричат, разговаривают, смеются. У них нет строгих норм поведения в обществе, они могут кинуть мусор под ноги, и плюнуть, и крикнуть через всю улицу. У них в этом плане более дикое воспитание, я считаю.

Читайте также:  Образование в португалии для русских: лучшие вузы

Отношение к русским

В принципе, в Испании достаточно хорошо относятся к русским, но все равно считают чужаками, холодными, северными людьми. У многих мужчин есть предубеждение против русских женщин, что они меркантильные и им нужны только деньги, украшения и одежда. Общество это взращивает, общество показывает, какие нехорошие русскоязычные девушки.

А в целом, отношение нормальное. Многие интересуются политикой, мистером Путиным, спрашивают про Россию и правда ли то, что говорят в новостях. В принципе, они смотрят на нас больше с любопытством, чем с отторжением.Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Проблема Испании

В Испании главные проблемы — это «mañana» («завтра») и бюрократия. Откладывание дел на потом и бюрократия, которая тормозит жизненные процессы общества и государства годами. В этом плане есть какая-то отсталость страны, и пока к лучшему ничего не двигается.

  • Новые привычки
  • Стоит перенять
  • Чему научила жизнь в другой стране

Мало какие испанские привычки я приобрела, разве что сплю иногда в сиесту и ем по тому же расписанию, а так скорее сохраняю русские традиции и ввожу их в нашем доме.

Например, ходить в тапочках, а не в уличной обуви, пить чай, есть супы, которые испанцы не едят. Мой муж все это не делает, но я к этому нормально отношусь.У них стоит перенять отношение к жизни, более спокойное и размеренное, без дергания и стремления порвать жилы.

В этом плане я с ними согласна, я потихоньку перенимаю эту черту, но, естественно, не доводя ее до крайности, когда совсем ничего не делается.Конечно, то, чему я научилась – принимать правила другой страны. Ты приезжий, иностранец, и не имеешь права устанавливать здесь свои порядки.

Если у себя дома ты можешь еще как-то под себя подстроить уклад, то в других местах этого делать нельзя. Нужно подстраиваться под ту жизнь, которая принята в этой стране.Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Еще больше историй о жизни Вероники в Испании можно прочитать в ее блоге.

Источник: https://ru-open.livejournal.com/502603.html

Забавные испанские привычки. Испания по-русски — все о жизни в Испании

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

Испания — это одна из наиболее посещаемых стран мира. Сюда приезжают, чтобы провести незабываемый отпуск, поступить в престижную частную школу или университет, большой популярностью пользуется медицинский туризм. Здесь работают знаменитые врачи, на прием к которым спешат больные из самых разных стран. Многие переезжают в Испанию на постоянное место жительство. Когда иностранцы попадают в эту гостеприимную страну и знакомятся с ее традициями и укладом жизни, их нередко удивляют забавные испанские привычки, о которых мы расскажем в этой статье.

Сиеста

Привычка послеобеденного отдыха существует во всех регионах Испании, при этом продолжительность этого отдыха в разная. Это может быть как короткий 15-минутный перерыв после обеда у офисного работника, так и двухчасовой размеренный сон у жителя небольшого городка.

Считается, что сиеста положительным образом влияет на здоровье. В южных регионах такой перерыв в работе просто необходим из-за невыносимой полуденной жары. Иностранцев зачастую очень удивляет пустота на улицах в послеобеденные часы.

Стоит отметить, что ускоряющийся ритм жизни заставляет испанцев менять привычный образ жизни и отказываться от сиесты, особенно в крупных городах.

12 виноградин на Новый год

В каждой стране есть свои забавные новогодние привычки. В Испании в новогоднюю ночь во время боя местных курантов надо съесть 12 виноградинок.

Эта традиция соблюдается не только дома, но и в ресторанах, где в преддверии полуночи официанты разносят виноград посетителям.

В предпраздничные дни в магазинах продаются специальные виноградные новогодние наборы, что позволяет приобрести виноград заранее.

Испанские бары как центр общения

Как говорят сами испанцы, в каждом испанском городе, поселке и деревне есть церковь и хотя бы один бар. Испанцы не любят собираться дома (кроме традиционных семейных праздников). Они с удовольствием проводят время в барах, которые даже во время кризиса не лишились своих постояльцев.

У испанцев не приняты перекусы на работе, для этого они идут в ближайший бар в разгар рабочего дня, чем немало удивляют иностранцев. Также приезжих поражает привычка сбрасывать на пол салфетки и крошки, особенно в зоне барной стойки.

Для испанцев же наличие такого «мусора» является свидетельством большой популярности бара, который непременно стоит посетить.

Строгое расписание питания

Расписание еды для испанцев свято. Как дома, так и в ресторанах время обеда и ужина строго регламентировано.

Если иностранец зайдет пообедать, скажем, в 16:00, то скорее всего ему будут предложены только закуски из бара. Многие рестораны вообще закрываются после обеда и открываются перед ужином (около 20:00).

Испанцы очень гордятся своей привычкой питаться в определенное время и считают, что это предупреждает многие желудочные болезни.

Бутерброд на ланч

Отправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычкахОтправляетесь в Испанию? Забудьте о русских привычках

В Испании не принят обильный завтрак, и основной прием пищи утром приходится на ланч (около 10:30), во время которого здесь едят традиционные бокадильос или бокатас (бутерброды). В испанских школах даже предусмотрен специальный полуденный перерыв (обычно после второго урока, продолжительностью около 30 минут).

Дети приносят бутерброды из дома. Почти в каждом баре в первой половине дня предлагают традиционные бутерброды с хамоном, сыром или испанским омлетом (тортильей). Иностранцев удивляет размер порций, во многих странах не принято употреблять столько хлеба.

Испанцы же относятся к хлебу очень положительно, Вас поразит разнообразие видов хлеба в местных пекарнях.

Поздний ужин

В Испании не принято ужинать раньше 21:00. Если испанцы собираются ужинать вне дома, то встреча часто назначается на 22:00.

Многие полагают, что такая привычка сложилась из-за жаркого испанского климата, хотя на севере Испании, где около полугода царят весьма прохладные температуры, ужинают так же поздно.

В туристических зонах нередко можно поужинать раньше, рестораны стараются подстроиться под иностранных клиентов. Если же вы путешествуете вдалеке от туристических маршрутов, то вам придется адаптироваться под местное расписание.

Говорить одновременно и громко

Испанцы очень общительны. Они постоянно что-то обсуждают, о чем-то спорят, что-то доказывают друг другу. Иностранцев удивляет забавная привычка испанцев разговаривать на разные темы одновременно и очень громко.

Иногда складывается впечатление, что сидящие за столом совершенно не слушают друг друга, каждый говорит или даже кричит о чем-то своем.

Однако это впечатление обманчиво, испанцы прекрасно слышат друг друга в этом многоголосии и с легкостью переключаются с одного собеседника на другого.

Физический контакт при общении

Испанцы очень открыты в общении, они много жестикулируют. Физический контакт при общении и «нарушение личного пространства» считаются здесь совершенно нормальными. Иностранцев удивляет такая открытость, многие считают ее чрезмерной. На самом деле похлопывание по спине и по плечу или же прикосновение к руке являются для многих испанцев лишь проявлением дружелюбия и искренности.

Обращение на «ты»

Современные испанцы практически исключили из своей речи обращение на «вы». Даже к пожилым людям многие обращаются на «ты», что вовсе не является следствием невоспитанности.

Иностранцам трудно привыкнуть к тому, что нередко испанские врачи, банковские работники или служащие в государственных органах обращаются к ним на «ты».

Многие приезжие продолжают традиционно обращаться к незнакомым и к старшим на «вы», хотя при ответе зачастую слышат от испанцев «ты». 

«Маньяна»

К сожалению, пунктуальность не является сильной стороной испанцев. На вопрос о сроках они любят привычно отвечать «маньяна».

В переводе с испанского «маньяна» означает «завтра», однако на практике это «завтра» нередко наступает только через несколько дней.

Так что если вам не доставили обещанный заказ на следующий день, не стоит особенно беспокоиться. Испанцы в целом относятся к срокам весьма своеобразно.

Дети везде сопровождают родителей

Испанцы везде ходят с детьми, здесь не принято надолго оставлять детей с бабушками и дедушками. Иностранцев, особенно наших соотечественников, удивляет количество детей в магазинах, в ресторанах и на праздничных мероприятиях. В Испании считается, что чем больше детей на свадьбе, тем лучше, во многих ресторанах предлагают специальное детское меню.

Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!

Статья оказалась полезной?

Да

(9) (0)

Источник: https://espanarusa.com/ru/pedia/article/292716

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector